Vanzelfsprekend is voor de productie en verspreiding van de LiteRom de toestemming van rechthebbenden (auteurs en uitgevers) nodig. Door een samenwerkingsverband van auteurs en uitgevers wordt NBD/Biblion BV in staat gesteld de LiteRom te exploiteren in ruil voor een redelijke financiële compensatie voor schrijvers en uitgevers.

Over de hoogte van de vergoedingen wordt periodiek onderhandeld tussen NBD/Biblion BV en de rechthebbenden. Voor de bepaling van de hoogte van de tarieven is de eerste verschijningsdatum van het werk bepalend.

Tarieven

a. werken die zijn verschenen vóór 1 januari 1995: €3,63 per werk

b. werken die zijn verschenen tussen 1 januari 1995 en 1 januari 1997: €13,61 per werk

c. werken die zijn verschenen tussen 1 januari 1997 en 1 januari 2002: €28,36 per werk

d. werken die zijn verschenen tussen 1 januari 2002 en 1 januari 2005: €30,00 per werk

e. werken die zijn verschenen tussen 1 januari 2005 en 1 januari 2010: €31,50 per werk

f. werken die zijn verschenen tussen 1 januari 2010 en 1 januari 2014: €33,00 per werk

g. werken die zijn verschenen vanaf 1 januari 2015: €33,33 per werk.